Zij van dat eiland

Pepernoten eind augustus, chocolademuizen in  september en de (altijd lekkere) chocoladeletters in oktober... Ik hoor en lees het elk jaar, de Sinterklaas-zoetigheden liggen steeds vroeger in de winkels. Wij hebben geen last van de Sinterklaas-perikelen in kktober en novemer want het verhaal gaat dat hij dan op reis is naar Nederland 😉 maar ook hier lijkt het wel of men elk jaar vroeger met de december-feestelijkheden wil beginnen: de kerst.  De eerste kerstversiering is al gesignaleerd: dit jaar zijn het sneeuwvlokken-met-lichtjes voor aan de lantaarnpalen in het centrum. En de bundels met honderden meters kerstlampjes die over de straten gespannen worden liggen ook al klaar.  Het is een beste klus want vrijwel elke lantaarnpaal wordt met lichtjes of een ornament versiert, ook in de kleine dorpjes en gehuchtjes - ja, zelfs tot bij ons in de bergen! En dat versieren is elke keer ladder op en ladder af, stekkertje erin, even controleren of alles het doet. Daarna wordt all...

Nou, dat was wel even nodig, de zondag als rustdag. In de eerste twee weken van oktober staat het eiland - en vooral San Sebastian - in het teken van feestelijkheden ter ere van de patroonheilige van het eiland Virgen de Guadalupe.   Gisteren (zaterdag) werd er een 'Muestra de Artesania' georganiseerd. Strik vertaald is dat een ambachtelijke tentoonstelling maar in de praktijk is het een gezellige braderie waarbij de producten van verschillende nieuwe en oude ambachten verkocht worden.  Een week geleden kreeg ik de vraag om ook deelnemer te zijn aan deze dag. Na een rustige zomer had ik daar best wel weer zin in. Mjjn werk is deels reciclado de materiales (hergebruik van materialen) in de vorm van het gebruik van zeeglas en strandvondsten  maar ik maak ook werk met geschreven teksten - een afgeleide van kalligrafie. Beiden gaan goed samen in mijn stand.  Om de boel op te bouwen worden we om 08:30 uur verwacht. Door de jaren heen zijn E, de heer des huizes en ik hee...

Feestjes worden hier eigenlijk altijd buitenshuis gevierd: de huiskamers zijn doorgaans niet groot genoeg om een verjaardag te vieren. Vaak wordt het buitenshuis gevierd met tantes, ooms, opa's en oma's en neefjes en nichtjes...  In het park - de kinderen kunnen heerlijk ravotten - op een algemene recreatieplek met barbecues in het buitengebied of op het terras van een restaurant.  Men versiert de boel zelf met veel ballonnen en vlaggetjes en de taart neemt men over het algemeen zelf mee. Gebakjes zij  hier onbekend.  We zien regelmatig feestelijke dames met een mooi gevouwen taartdoos langs onze winkel lopen naar een restaurantje met een binnentuin. De ideale plek voor een gezellig feestje! Een mooi gouden taartdoos van een bekende bakkerij, of een wat moderne doos van een taartenwinkeltje wat nog maar een paar jaar aan de weg timmert.   Het formaat van de doos is ook afhankelijk van de hoogte van de taart, de taarten zijn geen van allen plat zoals een Lim...

Het is 1 mei. Dag van de arbeid, een dag die hier nog "groots" gevierd wordt. Overheidsgebouwen zijn dicht en supermarkten en kledingwinkels sluiten zich daar bij aan. Wat rest zijn de restaurantjes en koffie barretjes. Die doen al vroeg goede zaken met zoveel mensen die een dag vrij hebben.  Tel daarbij op dat het een puente is, een dag die aansluit op het weekend waardoor er een lang weekend ontstaat. Hierdoor gaan veel mensen op pad naar familie, vrienden of zoeken ontspanning aan het water of in de bergen.  Er is dus geen hond op straat. En ook geen kip. Alle reden om de winkel op tijd dicht te doen en ook te genieten van deze dag van de arbeid. Beentjes omhoog en toet in de zon! 

Vandaag is het Driekoningen. In Nederland lang niet zo bekend en gevierd als in het Spaanse land. Het is een officiële vrije dag en de straten zijn uitgestorven. Want vanmorgen hebben alle kindertjes hun cadeautjes gekregen. In bepaalde opzichten is het te vergelijken met het ons zo bekende Sinterklaas: er is een een intocht en er zijn cadeautjes.  De drie koningen kwamen op 5 januari aan. Traditioneel op kamelen, maar als die niet voorhanden zijn voldoen paarden, een koets of een cabriolet ook. Het is ook een beetje afhankelijk van de weersomstandigheden, want compleet nat van de regen of uit model gewaaid door de wind is natuurlijk koning-onwaardig! Ze maken een rondrit door de straten met een parade voorop en arriveren daarna in een sporthal of feesttent om de kinderen toe te spreken. Veel kinderen geven daar hun verlanglijstje af, of hebben dat al eerder gedaan in de feestelijke en speciale brievenbussen die overal tijdelijk staan. Als de kinderen naar bed zijn, brengen ze cade...

 Zo schattig! Altijd op de eerste dag van het jaar worden de eerstgeboren van de eilanden in de krant vermeld.  Op La Palma kwam het eerste kindje van het jaar ter wereld. Het jongetje zag, 2800 gram zwaar, om 00:07 uur het levenslicht. Op Gran Canaria kwam om 00:29 uur ook een jongetje ter wereld met een gewicht van 3800 gram en op Tenerife werd om 00:46 uur een meisje geboren van 3415 gram.  De overige eilanden hadden geen eerste geboorte deze dag aldus de krant.  Aandoenlijk, toch?

Sommigen weten het ondertussen al. Met oud en nieuw worden hier druiven gegeten. Rode of witte, dat maakt niet uit. Maar je zet niet gewoon een schaaltje op tafel en eten wanneer je zin hebt, nee... Aan het begin de de avond zet je voor iedereen die oud en nieuw thuis viert, een glas met twaalf druiven klaar. Voor de liefhebbers in de koelkast, voor anderen zet je ze afgedekt op het aanrecht.  Vlak voor twaalf uur pakt iedereen zijn glas en wacht voor de televisie tot het aftellen naar middernacht begint. De grote klok komt dan in beeld en dan begint het aftellen met klokslagen. Ze beginnen daarbij niet zoals in Nederland bij 10, 9, 8, 7..... In Spanje begint men bij 12 seconden voor middernacht. Dan slaat de klok en eet je de eerste druif op. En dan slaat de klok weer en  hop, druif nummer 2 naar binnen. Snel kauwen voor de volgende! Dat lijkt makkelijker dan het is, maar bij druif nummer 7 of 8 wordt het echt dooreten om het bij te houden. Om precies middernacht zijn de...

Het is een heel klein werkje om ze te maken, en ze zijn zó schattig, deze kerst-schaatsjes! Ze doen het heel leuk als decoratie aan een kerstcadeautje, in de kerstboom, of opgeplakt op een kerstkaart. Het is niet moeilijk, je maakt zo'n schaatsje heel makkelijk even tussendoor en voor je het weet heb je er genoeg om volgend jaar unieke kerstkaarten sturen!  Wat heb je nodig?  * Kleine paperclips * Een restje dun garen in rood en wit (ik gebruikte durable katoen no. 8)  * Een passende haaknaald * Een stopnaald En een heel klein beetje haak ervaring... Ik wilde er eerst een filmpje van maken maar omdat ik linkshandig ben, haak ik "achterstevoren" en dat maakt het voor velen verwarrend. Daarom volgt hieronder de teltekening en wat aanwijzingen.  Kijk goed hoe de paperclip ligt. Het open uiteinde van de clip ligt aan de bovenkant. Op die bovenkant haak je 10 vasten.  Je verdeeld ze zoals aangegeven, op het middelste gedeelte waar het ijzer van de paperclip "dubbel" ...

Vandaag is het 28 december en in Spanje betekent dat de traditie rond kerst van  El día de los Santos Inocentes. Het is te vergelijken met de Nederlandse versie van 1 april. Er worden grapjes uitgehaald met elkaar en zelfs sommige bedrijven wagen de gok om een grapje te maken met een niet bestaand artikel of met een gek bericht.  Het is de laatste week 's nachts tussen de 8 en 11 graden, afhankelijk van de hoogte waarop je woont. Ik schreef een week geleden dat er sneeuw op de Teide ligt, en die ligt er nog steeds. Een teken dat het in de hogere gedeeltes van de Canarische Eilanden echt een stuk frisser is.   De lokale meteorologische dienst, in samenwerking met de lokale overheid, heeft daar leuk op ingespeeld vandaag. Vanmorgen plaatsten ze foto's dat het in het Nationaal Park (waar wij in wonen) sneeuw was gevallen van ca. 10-15 cm en dat er volop gespeeld en geskied kon worden in de bergen.  En dat in Laguna Grande (met een grote open plek in het oeroude la...

Er gaat geen jaar voorbij of ik sleep in de dagen na kerst met spullen. Als er een kerstboom stond, was het vaak vlak na de kerst dat de kerstboom eruit ging en alles opgeruimd werd wat met kerst te maken had. Daarna de ramen open, de stofzuiger erdoor en alle meubeltjes even aan de kant om alles lekker schoon te maken.  Vaak gingen er in dezelfde schoonmaakwoede een aantal zaken tijdelijk naar zolder of naar de vuilnisbak. Weg ermee! Een nieuw jaar in aantocht, lekker om dan helemaal schoon te beginnen. Of de meubeltjes kregen een nieuwe plek: een compleet andere huiskamer of slaapkamer. Ik draai(de) mijn hand er niet voor om.  Die schoonmaakwoede is een soort ingebouwde klok, ik kan er weinig tegenin brengen. En dan moet je er ook maar gebruik van maken vind ik. Stil in een hoekje zitten en wachten tot de schoonmaakwoede overgewaaid is, is niet bepaald mijn ding.  Ik kan het tegenwoordig wel beter doseren (leeftijd en ervaring..? 😉) waardoor niet het hele huis op zijn ...